Lumbar Stenosis: Symptoms, Causes, and Treatment
To help you discuss symptoms and treatment options for lumbar stenosis with your orthopedic surgeon, here's a breakdown of this condition.
What is Lumbar Stenosis?
Lumbar stenosis is the compression of spinal nerves caused by the narrowing of the spinal canal, and is one of the leading causes of lower back pain.
Causes of a Lumbar Stenosis
The most common causes of lumbar stenosis are aging, Paget's disease, achondroplasia, spinal tumors, and spinal injuries.
What are the Symptoms of Lumbar Stenosis?
The symptoms of lumbar stenosis include back pain, sciatica (burning or aching in the buttocks that radiates to the legs), and foot drop (weakness in the legs).
Diagnosis of Lumbar Stenosis
To diagnose and develop a treatment plan for lumbar stenosis, your orthopedic surgeon will perform the following:
- Medical history: Your orthopedic surgeon will gather a detailed history of your symptoms and any treatments received.
 - Complete physical examination: Your orthopedic surgeon will perform a thorough examination of your body movements.
 - Investigations: Your orthopedic surgeon will order diagnostic imaging techniques, such as X-rays, CT scan, and MRI scans.
 
What are the Treatment Options for Lumbar Stenosis?
Your orthopedic surgeon will likely recommend conservative treatment measures for lumbar stenosis, such as rest, medication, physical therapy, chiropractic manipulation, and pain-blocking injections.
If non-surgical treatment options don't help, your orthopedic surgeon may recommend minimally invasive spine surgery. The two main surgical procedures to treat lumbar l stenosis are:
- Laminectomy: This procedure involves the removal of the bone, bone spurs and ligaments that compress the nerves.
 - Spinal fusion: In this procedure, two or more vertebrae are permanently fused together.
 
Lumbar stenosis can interfere with your quality of life. Don't suffer in silence when there are treatment options available. See how we can help.
Estenosis Lumbar: Síntomas, Causas y Tratamiento
Para ayudarle a discutir los síntomas y las opciones de tratamiento para la estenosis lumbar con su cirujano ortopédico, aquí tiene un desglose de esta condición.
¿Qué es la Estenosis Lumbar?
La estenosis lumbar es la compresión de los nervios espinales causada por el estrechamiento del canal espinal, y es una de las principales causas de dolor lumbar.
Causas de la Estenosis Lumbar
Las causas más comunes de la estenosis lumbar son el envejecimiento, la enfermedad de Paget, la acondroplasia, los tumores espinales y las lesiones espinales.
¿Cuáles son los Síntomas de la Estenosis Lumbar?
Los síntomas de la estenosis lumbar incluyen dolor de espalda, ciática (ardor o dolor en los glúteos que se irradia hacia las piernas) y pie caído (debilidad en las piernas).
Diagnóstico de la Estenosis Lumbar
Para diagnosticar y desarrollar un plan de tratamiento para la estenosis lumbar, su cirujano ortopédico realizará lo siguiente:
- Historial médico: Su cirujano ortopédico recopilará un historial detallado de sus síntomas y cualquier tratamiento recibido.
 - Examen físico completo: Su cirujano ortopédico realizará un examen exhaustivo de los movimientos de su cuerpo.
 - Investigaciones: Su cirujano ortopédico ordenará técnicas de diagnóstico por imágenes, como radiografías, tomografía computarizada (CT scan) y resonancias magnéticas (MRI).
 
¿Cuáles son las Opciones de Tratamiento para la Estenosis Lumbar?
Su cirujano ortopédico probablemente recomendará medidas de tratamiento conservadoras para la estenosis lumbar, como reposo, medicación, fisioterapia, manipulación quiropráctica e inyecciones bloqueadoras del dolor.
Si las opciones de tratamiento no quirúrgico no ayudan, su cirujano ortopédico puede recomendar una cirugía de columna mínimamente invasiva. Los dos principales procedimientos quirúrgicos para tratar la estenosis lumbar son:
- Laminectomía: Este procedimiento implica la eliminación del hueso, los espolones óseos y los ligamentos que comprimen los nervios.
 - Fusión espinal: En este procedimiento, dos o más vértebras se fusionan permanentemente entre sí.
 
La estenosis lumbar puede interferir con su calidad de vida. No sufra en silencio cuando existen opciones de tratamiento disponibles. Vea cómo podemos ayudarle.
